Monthly Archives: 11月 2022

「現代のガマの油売り」本村さんがやってくる!11月12日(土)13日(日)日本創健馬油&レモンマートル製品全品10%OFFSALE!

―日本創健の【馬油】5つのポイント―

①厳選された原料のみをぜいたくに使用
厳選された馬のたてがみ下部層部分のみの馬油を使用。有効成分α-リノレン酸、リノール酸、オレイン酸がバランス良く含有された馬油です。パラペンなどの防腐剤や合成香料は一切使用していないため、肌の弱い方でも安心です。

②使い心地が良く、べたべたしない
皮膚に素早くなじみ、サラッとしていてベタベタしません。少量でもよくのびます。肌への浸透力も大変良く、使うたびに肌がしっとりするのが実感できます。天然ビタミンE(1/1000)以外は無添加なので肌への刺激もありません。

③伝統的製法で手間ひまをかけて商品化
日本創健の馬油は無意味な精製を一切せず、有効成分の必須脂肪酸を壊さぬよう、皮膚の温度(約36.5度)よりも低い温度でじっくり抽出。この製法で、馬油独特のくさみも抑えることができました。

④α-リノレン酸をたっぷり含有
濃い黄色と独特の香りの正体は、豊富に含まれるα-リノレン酸。新陳代謝を高めて皮膚トラブルを改善し、殺菌作用や消炎作用によってお肌を清潔に保つと言われています。

⑤常識破りの使用法で効果アップ
水仕事やお風呂に入る前に使います。意外に思われるかもしれませんが、事前に皮膚につけることで、お湯や洗剤などによる刺激を緩和でき、うるおいのあるお肌を保ちます。

―馬油の効能―

これからの季節、乾燥肌、あかぎれ、しもやけ、湿疹などにとても有効です。最近では、巻き爪の腫れ、巻き爪の抑制にも効果があることが分かりました。他にも、幼児のおむつかぶれ、あせも、ひびわれや、産前産後の乳頭亀裂、会陰マッサージなど、皮膚のトラブル全般に効果があります。冬場は冷え対策として、馬油でマッサージするとぽかぽか温まります。

―現代の“ガマの油売り”本村さんからのお手紙です―

わたしのあひるさんでのガマの油売りもあと2回となりました。
2023年6月をもってわたくし本村明紀は(株)日本創健を退職し、長崎野母崎の生家でレモンマートルの自然栽培にこの先の人生を捧げることになりました。
あひるさんとは20年近くのおつきあいで、【馬油】の店頭販売はもちろん、イベント後の懇親会でも毎回いろんな人と出会い、勉強させていただきました。
わたしの油売りファイナルとなる次回(来年3月か4月)には、長年お世話になったあひるさんのお客さんに感謝の気持ちをこめて、特別な企画を用意します。何をやるかは今度行った時、あひるスタッフのみなさんとの夜の悪だくみで考えたいと思います。

11月5日(土)あひるの家全品5%OFFSALE!

毎月第一土曜日はあひるの家全品5%OFFSALEの日(酒類・キャンペーン品・フレンチシェフ小清水くん・小山製菓を除く)。
日持ちのする調味料や乾物、冷凍品などは、この日にまとめ買いがお得です。
通常4時便のみの配達も、正午過ぎから随時出発します。電話注文も承ります(セール日は最終18時まで受付)。ご利用ください。

★和菓子屋小山さんがやってくる!
アツアツ焼きたて【みたらし団子】店頭焼き!【酒まんじゅう】【黒糖まんじゅう】【素甘】【大福】など

★おせちもよろしく!フレンチ小清水くんの【悪魔のフィナンシェ】と【生バニラカヌレ】
11月12月は第三土曜日のデリ販売はお休みなので、小清水スイーツファンはお見逃しなく

★魚屋さん海野くんの晩秋にウマイ!魚貝も1日早くセール日に届きます
毎週日曜日の「魚の日」が好評の青梅・海野水産海野くんが豊洲市場を歩き廻って選んだ「ウマイ!」魚貝も、第一土曜日のセール日には1日早く届きます

 

※午前中は混み合うことが予想されますので、来店時間の分散にご協力よろしくお願いします